Поранешниот менаџер на Манчестер Сити, Пеп Гвардиола, упати моќна порака за Газа во видео објавено вчера од UNRWA España.
Шпанската организација ја поддржува Агенцијата на ОН за помош и работа за палестинските бегалци на Блискиот Исток (UNRWA). Во видеото, кое трае нешто повеќе од три минути, Гвардиола ја отфрла употребата на термини како „колатерална штета“ за да ги опише жртвите во Газа.
„Тие не се мртви, тие беа убиени. Ова не се бројки. Ова се животи што имаа име, лице и семејство. Соништа и спомени. Тие не се колатерална штета. Ова се девојчиња и момчиња“, Гвардиола го започна својот говор на шпански.
Тој предупреди дека јазикот може да ја замагли реалноста.
„Кога ќе престанеме да ги нарекуваме работите со нивните вистински имиња, кога ќе усвоиме јазик што ја крие болката, почнуваме да ја губиме нашата човечност. Живееме во многу мрачен момент во нашата историја“, рече тој.
Тој вели дека гледаме девојчиња и момчиња во Газа како ги бараат своите родители меѓу урнатините, гладни и оставени сами.
„Ги гледаме како губат сè пред да можат да пораснат. А со тоа и дехуманизацијата на палестинскиот народ. Нивните животи се вредни колку и нашите. Нивната болка не ни е туѓа. Да не заборавиме“, рече тој.
„Солидарноста со Палестина не може да се почива. Ниту нашата одговорност“, додаде тој.
Гвардиола, исто така, упати сериозни обвинувања во видеото.
„До денес, израелската влада уби повеќе од 74.000 луѓе во Газа и продолжува да го попречува влезот на хуманитарна помош. И додека Газа останува опустошена, рушењето на палестинските домови и присилното раселување на Западниот Брег продолжуваат“, рече тој.
Тој нагласи дека страдањето на милиони палестински бегалци не започнало сега. Тој вели дека тие со децении живеат со раселување, насилство, загуба, траума, неизвесност и неправда.
„Сепак, тие продолжуваат понатаму. Ние се восхитуваме на отпорноста на палестинскиот народ. Но, тие не треба да бидат отпорни. Ниеден народ не треба да поминува генерации докажувајќи дека може да издржи страдање. Ниедно детство не треба да научи да преживее пред да научи да живее“, рече тој.
Понатаму тој повика на поддршка за UNRWA. Тој рече дека агенцијата обезбедува здравствена заштита, заштита и хуманитарна помош на палестинските бегалци повеќе од 75 години, но дека тоа е „многу повеќе од помош“.
„Тоа е исто така и сеќавање. Тоа е институција која ја зачувала историјата, идентитетот и правата на генерации палестински бегалци. Тоа е доказ дека нивното постоење не може да се избрише“, рече тој.
„За да се продолжи со уништувањето, мора да се наметне тишина. И ние нема да молчиме. Тишината денес е начин да се заземе страна. Но, не можеме да гледаме на другата страна. Палестина е важна и на Палестина ѝ треба правда и мир“, рече Гвардиола.
Видеото завршува со молба: „Продолжете да зборувате за Палестина. Продолжете да го браните човештвото од рамнодушност и, ако можете, поддржете ја UNRWA за да можеме да продолжиме да им обезбедуваме помош на оние на кои им е најпотребна.“
